Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für vago

vaag
Dat is mij te vaag en te onduidelijk. Isso é demasiado vago e impreciso.Het nieuwe artikel 7D is vrij vaag. O novo artigo 7ºD mantém-se relativamente vago. De term "woongebieden” is vaag en onnauwkeurig. O termo "áreas residenciais” é vago e impreciso.
ambigu

leeg
Zo te zien zijn er veel plaatsen leeg. Parece que há muitos lugares vagos.
onduidelijk
De rol van de Europese Commissie is onduidelijk tot zeer onduidelijk. O papel da Comissão Europeia é percebido como vago ou muito vago. Dat is mij te vaag en te onduidelijk. Isso é demasiado vago e impreciso.Anders blijft dat een zeer onduidelijke zaak. De contrário, tudo isto permanece muito vago.
oppervlakkig
De voorgestelde tekst blijft vaag en oppervlakkig en typeert eens te meer het beleid van de Commissie. O texto proposto afigura-se vago e superficial e espelha, uma vez mais, a política da Comissão. Maar de interculturele dialoog staat bloot aan verschillende potentiële risico's: als die niet in goede banen wordt geleid, kan deze een oppervlakkige, vage en ondoelmatige oefening blijken te zijn. Contudo, o diálogo intercultural acarreta vários riscos potenciais: se não for devidamente conduzido, pode redundar num exercício oco, vago e ineficaz.